В сыктывкарской пиццерии меню переведут на коми язык
- 11 апреля 2016
- Юлия Болле
Инициатива принадлежит сообществу «Миян Му»
В сыктывкарской пиццерии меню будет переведено на коми язык. Такую инициативу выдвинуло сообщество «Миян Му». Совсем скоро посетители смогут делать заказ на двух языках. Активисты общества помогут сотрудникам пиццерии с переводом. Портал ProGorod11.ru узнал подробности.
В сыктывкарской пиццерии «Додо» меню будет выпущено на двух языках: русском и коми. Авторами таких изменений выступили активисты сообщество «Миян Му».
«Причиной такого обращения стала моя обеспокоенность по поводу возникновения межэтнической нетерпимости между русскими и коми. В последнее время приходится слышать от взрослых и на первый взгляд адекватных людей такие фразочки как «говорите по-человечески», «всех таких-то надо сослать/выслать» и так далее. Для того, чтобы избежать возникновения этнического размежевания, общественность должна сама, не дожидаясь ничего от государства, вести работу по формированию общества, , построенного на принципах толерантности друг к другу, прежде всего между русскими и коми, но также и к малым коренным и некоренным этносам», - поделился активист Виктор Вайкум.
Выбор «Миян Му» пал на «Додо» не случайно.
«Додо» мы предложили первыми сделать это, потому что они первые во всем. Это одна из наиболее популярных, если не самая популярная, точка общепита в городе. Поэтому эффект будет максимальным», - заявил Виктор.
В пиццерии инициативу поддержали и обязались заняться выпуском новых меню.
«Это уважение к языку. Нам по духу такие идеи. Эта задача не сложная, но многим будет приятно, если мы ее реализуем. Также это небольшой, но маркетинг. Со сроками постараемся не затягивать», - рассказал Илья Фарафонов, руководитель розничной компании пиццерии.
В «Додо» обещают выпустить новые меню в течение месяца. С переводом на коми им помогут активисты «Миян Му».