Какие книги русских классиков можно прочитать на коми языке?
- 9 декабря 2014
- Таисия Попвасева
Коми певица Евгения Удалова выпустила первый альбом. В диск с песнями на коми языке "Зарни юрсиа ныв" (Девушка с золотыми волосами) вошло 15 композиций, почти все авторства самой Евгении. Две песни написаны Владимиром Терентьевым, молодым рэпером из Ижемского района, и еще одна - с ним в соавторстве.
Портал ProGorod11.ru познакомился с творчеством жителей республики. Модные тенденции в России и в мире в целом все чаще имеют направление или отголосок стиля этно. Люди начинают в занятии искусством обращаться к истокам своих культур. И это уже невозможно не заметить. Так где же используются национальные коми мотивы и какие мировые произведения можно почитать на коми языке? Об этом мы расскажем в нашей статье.
Кино
Фразы известных фильмов
- Невиноватая я! Он сам пришел! - Абу мыже ме, сiйо ачыс локтiс!
- Вся сила в правде. - Став выныс збыльторын.
- Комсомолка, спортсменка и просто красавица! - Комсомолка, спортсменка и просто мича ныв.
- Гюльчатай, открой личико! - Гюльчатай, восьт чужомто!
- I'll be back (Я вернусь!) - Ме вола на!
- Беги, Форест, беги! - Которт, Форост, которт!
- Муля, не нервируй меня! - Муся, эн дозмод мэно.
- Моя прелесть! - Менам мичлуной!
- Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд. - Мэно шуоны Бондон. Джеймс Бондон
- Да пребудет с тобой сила. - Да лоас тэкод вын.
Книги
- А.П.Чехов. Рассказы
- Н.В.Гоголь. "Петербургские повести"
- Сергей Есенин. Сборник стихов и поэм.
- А.С.Пушкин. "Капитанская дочка"
- Л.Н.Толстой. "Кавказский пленник"
- А.Толстой. "Приключения Буратино"