Студенты научили итальянца пить пиво и говорить по-коми
- 7 сентября 2010
Флорентиец Марко Бартоли 1 сентября снова сел за парту в сыктывкарском вузе
Обмен между вузами сыктывкарскими и зарубежными перестал быть редкостью. Но если стремление наших студентов попасть на учебу за границу понятно, то объяснить, почему обеспеченный иностранец горит желанием ходить на лекции в Сыктывкаре, труднее. Один из таких редких экземпляров, по доброй воле отправившийся на учебу в Коми, - житель Флоренции Марко Бартоли. Мы решили спросить, чему ему запомнился Сыктывкар и студенческая жизнь.
Дома-заводы
Марко очень впечатлила наша архитектура. «У вас дома, как заводы — такие, не знаю как сказать (Марко пытается показать форму «хрущевок»). Одинаковые. Во Флоренции дома разные и у каждого свой сад. Но зато мне понравилось на сыктывкарском пляже — коровы ходят прямо рядом с людьми. Вы еще не так далеко ушли от природы!»
Пиво, водка и блины
Руководство СыктГУ устроило Марко в общежитие и позволило посещать занятия на гуманитарном факультете. И все прелести студенческой жизни европеец ощутил в полной мере. «Во Флоренции вечеринки так часто не проводят. Студентов слишком много и они не такие дружные, как здесь». Уточняем у иностранца, как проходят вечеринки. «О, да, водка, пиво, - все попробовал, - кивает Марко. - Сыктывкарское пиво нравится. В Италии пиво невкусное, у нас вино пьют. Здесь меня научили пить на брудершафт. Говорят, это русская традиция. Но я стараюсь поменьше пить, организм не выдерживает такой нагрузки».
Испытанием для Марко стала и здешняя кухня. Однажды ему приготовили рыбу по-коми. «О, это вкусно, но так долго переваривается! - объясняет Марко. - Себе я готовлю пасту — не могу без нее жить. С марта по июль похудел здесь на 8 килограмм! У вас все-таки мало едят, но почему-то все с майонезом». Больше всего итальянцу полюбились блины с икрой, которыми он угощается в кафе.
Студентки
На большинстве сыктывкарских снимков Марко обнимается с разными девушками. «Это просто подруги, я ничего с ними не делал, - быстро отвечает Марко. - А это Наташа, мы встречались полтора месяца, сейчас мы просто друзья». Как настоящий джентльмен Марко не говорит о причине разрыва: «Здесь все как-то нестабильно, пока у меня не получилось найти вторую половинку», - объясняет Марко.
Машина времени
- У вас сейчас так, как у нас в 60-е годы, - делится впечатлением итальянец. - Я был на дискотеке в Объячево. Меня туда друг возил. Я помню мамины фотографии 40-50 лет назад. Там девушки были одеты примерно также. И в городе девушки тоже одеваются в очень открытые яркие вещи, ярко красятся. Но мне это нравится.
Деталь.
Два года назад студент университета Флоренции Марко Бартоли попал в Таллин. Там он впервые услышал русскую речь. Решив заняться изучением русского языка, Марко поступил в институт имени Пушкина в Москве. «Про Коми я узнал из «Википедии», - говорит Марко. - Поговорил со научным руководителем и решил продолжить изучение темы в Коми. И в марте приехал сюда. Сейчас пишу диссертацию по политологии на тему этнических меньшинств России, в том числе о коми». До конца года Марко должен закончить диссертацию и вернуться на родину. Марко научили произносить свое имя по-коми и ругаться по-русски. И то, и другое, получается у него практически без акцента.