Немцы не понимают, почему мы брезгуем есть 6 их любимых блюд в Германии
Гастрономические привычки закладываются в детстве. То, что для одних деликатес, для других — испытание. Казалось бы, немецкая и русская кухни похожи: мясо, картошка, колбасы. Но способы приготовления различаются так сильно, что некоторые немецкие блюда вызывают у русских искреннее недоумение. А сами немцы не понимают, почему их кулинарные «изыски» так пугают.
1. Сырой фарш на бутерброде
Лидер антирейтинга — Mettbrötchen. Это бутерброд с сырым свиным фаршем, луком и перцем. Немцы обожают его и едят на праздниках. Русские при виде этого блюда задают один вопрос: «А как же бактерии?» Немцы уверяют, что контроль качества строжайший. Но идея есть сырую свинину кажется большинству русских опасной. Один из очевидцев вспоминает, как на немецкой свадьбе его угостили таким бутербродом — с тех пор он перед немецкими застольями перекусывает заранее.
2. Кровяная колбаса
Blutwurst в Германии — полноценное традиционное блюдо. Ее жарят, добавляют в салаты, подают с капустой и горчицей. В русской кухне кровяная колбаса тоже есть, но она скорее деревенский продукт. Для немцев это вкус детства. Для русских — психологический барьер, который одно название делает почти непреодолимым.
3. Кислая капуста — совсем не как у нас
Немцы любят квашеную капусту, но не так, как мы. Их версия перекисшая, с резким уксусным вкусом. Уксус они вообще добавляют почти во все блюда, даже в чипсы. Сочетание сосисок, пюре и такой капусты — классика. Многие русские, живущие в Германии, признаются: вкусно, но есть это каждый день невозможно — желудок не выдержит.
4. Зельц с уксусом
Немецкий вариант холодца — Sülze. Это мясное желе с уксусом, солеными огурцами и горчицей. Внешне напоминает наш холодец, но без чеснока и привычных специй. Вкус кислый и непривычный. Многие русские, увидев это блюдо в магазине, проходят мимо. Немцы же считают Sülze освежающим летним блюдом.
5. Пивной суп с яйцом
Старинное немецкое блюдо Biersuppe варят из светлого пива, молока, муки, сахара и яйца. Подают с гренками. Консистенция напоминает жидкий омлет с алкогольным привкусом. Для немцев это гастрономическая история. Для русских — повод поморщиться. Даже пивное желе, заказанное ради любопытства, вызывает скорее недоумение, чем восторг.
6. Уксусная селедка
В Германии трудно найти привычную слабосоленую селедку. По местным стандартам рыбу сильно пересаливают и заливают уксусом — так немцы считают ее безопасной. Парадокс: сырой фарш для них норма, а слабосоленая рыба — риск. Русские, живущие в Германии, солят селедку сами или покупают в русских магазинах. Уксусный вариант они не принимают.
Почему так по-разному
Эта подборка — не попытка оскорбить немецкую кухню. Вкусы субъективны. Кто-то любит сырой фарш, кто-то не ест кровяную колбасу. Важно помнить: безопасность любых блюд зависит от качества продуктов и технологии приготовления. Относиться к чужим традициям лучше с открытым умом. Но признать, что «что русскому хорошо, то немцу… не очень», иногда полезно для понимания друг друга.
Ранее мы писали:
В "Фикс Прайсе" найдена умная тряпка для уборки: сделана по корейской технологии, а стоит копейки Россиянам старше 65/70 лет – новая льгота ЖКХ: кто получит скидку на коммуналку 50% и 100% Крышки от закаток берегу словно золото: 4 очень полезных лайфхака для дома — берите на заметку Кондиционеры устарели: вот что охлаждает дом тише, мягче и экономнее Как грамотно закупаться в "Пятёрочке": делюсь инсайдами и способами сэкономить до 30% Картофель после всходов: что сделать сейчас для максимального урожая Сожженные волосы: как их восстановить и чего избегать Больше никакой плитки: как я сделал садовые дорожки из дешевых материалов, которые служат уже пять лет