Русско-коми электронный словарь появился в Google Play

В нем содержится более 50 тысяч словарных статей

Русско-коми электронный словарь на основе академического издания 2003 года, в котором содержится более 50 тысяч словарных статей, теперь можно скачать в Google Play, сообщает Финно-угорский портал.

Словарь появился в приложении вчера, 28 января. Как рассказал сотрудник Межрегиональной лаборатории информационной поддержки функционирования финно-угорских языков Андрей Чемышев, задумку сделать словарь доступным для пользователей андроидов - планшетов, смартфонов - помог реализовать удмуртский программист Григорий Григорьев.

- У лаборатории нет своего аккаунта: на него нужны средства, не предусмотренные в бюджете лаборатории. Поскольку мы не так часто создаем такие продукты, удобнее прибегать к сотрудничеству с коллегами из других регионов, - пояснил Чемышев. - Это яркий пример сетевого взаимодействия. Мы делаем одно общее дело, поэтому не важно: в Коми, Марий Эл или Удмуртии будет реализована инициатива, сделающая доступными электронные словари для мирового лингвистического сообщества.

У специалистов из Коми есть идея озвучить и проиллюстрировать словарные статьи. Пока озвучено около сотни лексем, некоторые из них проиллюстрированы.

Презентация онлайн переводчика с коми языка пройдет в Сыктывкаре