Почему Есенин в Сыктывкаре зазвучал на коми языке

В Молодёжной библиотеке Коми на поэтическом квартирнике «Знакомый Ваш Сергей Есенин...» молодежь Сыктывкара декламировала стихи великого русского классика. Как это было - выяснил «Про Город».

Мероприятие коллектив учреждения посвятил жизни и творчеству одного из ярких талантов «Серебряного века» в нашей стране. В этом году Россия отмечает его 130-летие. К этой дате библиотека собрала школьников и студентов столицы Коми для чтения знаменитых стихотворений.

Благодаря молодежи из Сыктывкарского гуманитарно-педагогического колледжа имени Ивана Куратова в стенах храма чтения зазвучала еще и музыка.

«Под руководством своего преподавателя Натальи Форос ребята спели песни на стихи Сергея Есенина, а их выразительное чтение тронуло сердца всех присутствующих. А второкурсники направления «Преподавание в начальных классах» поделились своими личными размышлениями о том, что персонально для них значит творчество этого поэта», - рассказали «Про Городу» в МБРК.

Изюминкой встречи стало чтение стихотворений Сергея Есенина… на коми языке. Зрители с восхищением слушали строки классика в переводе местного литератора Александра Некрасова.

«Кроме того, всех впечатлил показ анимационного фильма на поэму Сергея Есенина «Чёрный человек». Его авторы – Анна Вологдина и Варвара Скребец – создали его во время учёбы в Гимназии имени Пушкина Сыктывкара, а озвучил текст Василий Филимонов. Публика аплодировала, признав подготовку кропотливой и вдумчивой», - добавили нашему изданию в МБРК.

Благодаря таким творческое-образовательным проектам учреждений культуры нашего города поэзия отечественных талантов прошлых эпох остается вечной, поскольку передается из поколения в поколение вместе с главным - любовью к родному русскому языку.

Кстати, в фондах Молодежной библиотеки Республики Коми вы найдете все без исключения тома с произведениями Есенина: книги можно изучать там же в читальном зале, либо взять на время домой - конечно, при наличии читательского билета.

Галина СЕРГЕЕВА